Fünf Schweizer kommen in einem Audi Quattro an die italienische Grenze. Der italienische Zöllner sagt: „Es ist illegal, fünf Leute in einem Quattro mitzunehmen. Quattro bedeutet vier.“ – „Aber Quattro ist doch nur der Name des Autos. Das Auto ist für fünf Personen zugelassen. Holen Sie Ihren Vorgesetzten!“ – „Das geht nicht“, sagt der Zöllner, „der ist mit zwei Typen in einem Fiat Uno beschäftigt.“